第11話 （日本語吹替版）あかとあおのたいけつ
時間：10分
配信期間：2020年08月20日 00時00分 ～ 2021年08月19日 23時59分
サッカーチーム、ソドー･ユナイテッドとバローの試合当日、トーマスとジェームスは乗客の送迎を任される。奇しくも、ソドーのチームカラーは青で、バローが赤。いつしか青組トーマスと赤組ジェームスで速さを競い始め、バローの選手たちや審判のトップハム･ハット卿を置き去りにし、試合に支障をきたしてしまう。トップハム･ハット卿からイエローカードを突きつけられた彼らは猛反省。今後は、同じ目標に向かって力を合わせることを誓ったのだった。
