FOD

#1 （字幕版）リストラ命令

大手スーパーであるプルミマートで働くイ・スイン（チ・ヒョヌ）。課長であるスインは真面目過ぎる性格のため、従業員と折り合いが悪い。それでも会社のために、献身的に働いていた。そんな中、部長に呼び出され、従業員をリストラするように命じら…

#2 （字幕版）抗争

リストラ命令を受けた課長たちと集まるスイン。そこで労働組合に加入しようという話になる。早速、加入屈を提出したスインだが、他の課長たちは反対に合い、加入を諦めてしまう。そしてスイン以外の課長たちは、部長の命令に従い、従業員たちを辞め…

#3 （字幕版）溝

店長からプレッシャーをかけられたスインは、従業員との溝が大きくなっていく。帰宅する際、ク・ゴシン（アン・ネサン）の名刺を見つけたスインは、プジン労働事務所を訪れる。話を聞いたゴシンはスインの甘さを感じる。対立する2人だが、お互いの…

#4 （字幕版）罠

接待を受けたことを理由に退職届を書くよう言われるファン・ジュンチョル（イェソン）。実際には同席していたホ課長の指示だった。兄貴と慕うホ課長のために迷うジュンチョル。一方、ホ課長は勝手にジュンチョルの退職届を提出していた。その証拠を…

#5 （字幕版）背中

懲戒委員会に出席したジュンチョルは、偽りの証言を提出されるものの最後まで対抗する。ガンミンとジュンチョルの闘う姿を見て、労組の加入を決断する従業員たち。一方、過去の闘いの被害者家族と再会したゴシンは動揺を隠せない。弱ったゴシンは事…

#6 （字幕版）勧誘

ゴシンは、プルミマートの労組のメンバーに講義をする。そして投票の結果、人気のあるガンミンが労組の支部長に就任、スインは事務局長になる。部長は常務からお酒の席に呼ばれる。そして労組のメンバーへの昇進を持ちかけて労組の脱退をそそのかす…

#7 （字幕版）対立

ガンミンとジュンチョルは、夢である青果店の物件を見つけるが、労組のことを考えると会社を辞めることができない。スインは会社に対して業務改善を求めるため午前班の従業員たちに退勤を促す。店内は大きく荒れ始める。店長とスインの対立が激しく…

#8 （字幕版）団結

抗議ベストを着用して、仕事をする労組のメンバーたち。日増しに対立が強まっていく。ベストを着用しての入店を阻止されるスインたち。入口の前で、団結するメンバーは、会社や客に対して、抗議の声をあげる。会社の対応の酷さに、真面目で規律を守…

#9 （字幕版）脱退

労組のメンバーは、賃金未払いの強硬手段を取られたため、脱退する人が増えていった。生活もひっ迫し、疲弊していく従業員たち。悩むスインにゴシンは地方労働委員会に不当労働行為の救済を求めることを提案。委員会で闘う会社とスインたち。窮地に…

#10 （字幕版）怪しい後任

ホ課長の後任課長がやってくるが、常務の息がかかった人物だった。労組だけでなく、部長に対しても不穏な行動をとる。ある日、清婦員たちの宴会に行ったスインは、自分が元将校だから宴席に呼ばれたことに気付く。エリートでも労働組合にいるという…

#11 （字幕版）解雇

新任の課長に侮辱されるジュンチョルをかばい、課長を殴ってしまったガンミンは、解雇を言い渡される。しかし、労組の支部長としては活動を続けていくことに。ジュンチョルは自分のことでガンミンを追いつめたと思い、深く傷ついていた。今回のこと…

#12 （字幕版）決別

チュ所長の違法で手段を選ばないやり方に対立し始めるスイン。考え方の違いでストライキはより過酷なものになっていった。常務の策略で、部長はとうとうやってはいけない行動に出る。スインはチュ所長との決別を決める。追いつめられた時、浮かぶの…