FOD

（字幕版）第1話

済州島で観光ガイドをするチュ・ユリン。ある日、空港にツアー客が到着していないことに気付き、ユリンは時間稼ぎに涙の大芝居をし、機内への潜入に成功する。ファーストクラスに座っていたソル・ゴンチャンはユリンの嘘に気付く。ギャンブル好きの…

（字幕版）第2話

ゴンチャンの別荘の庭にあるミカンを売って一儲けしたことに味をしめたユリンは、夢中でミカンを取っている。ゴンチャンが来たことに気づき、その場を取り繕うユリンだが、全てがバレてしまい、追い出される。再び借金取りに追われるユリンは、日本…

（字幕版）第3話

ゴンチャンの依頼を一度は断るユリンだが、借金を肩代わりしてやるという言葉に乗せられ、ソル会長の孫娘役を引き受けることに。ゴンチャンはユリンに妹の幼少期から成人までの成長過程を詳細に説明する。そんな中、ジョンウと食事を終えて、店を出…

（字幕版）第4話

突然現れたゴンチャンの元恋人のセヒョン。セヒョンは、ゴンチャンを抱きしめて謝るが、ゴンチャンは、自分を捨てた女を受け入れられないと冷たく突き放す。ユリンはそんな2人の会話を聞き、ゴンチャンと気まずい雰囲気に。退院したソル会長と食事…

（字幕版）第5話

ある日、カバンをゴンチャンの車の中に置いてきたことに気付いたユリンは慌ててゴンチャンの車を追う。ゴンチャンの車にセヒョンが乗っていたことで、ユリンは複雑な気持ちに。ゴンチャンとジョンウは、ビリヤードを打つユリンの腕前がプロ並みであ…

（字幕版）第6話

ユリンは、ゴンチャンに本気で好きになったら離れられなくなるから、優しくしないでほしいと伝える。ジョンウは、ユリンに気持ちを伝えるが、ユリンの恋の相手がゴンチャンだと確信する。ジョンウに会ったユリンは、自分が偽物だと知ったことをゴン…

（字幕版）第7話

ソル会長に呼ばれてゴンチャンの家に行ったセヒョンは、交際は静かにするようにと忠告される。セヒョンは交際が認められたと喜ぶ。ゴンチャンの部屋で、スノーボールを発見したセヒョンは、自分へのプレゼントだと勘違いして浮かれる。心待ちにして…

（字幕版）第8話

ゴンチャンに家を去る決意を伝えたユリン。その矢先、ソル会長から叔母とチャンの結婚式をゴンチャンと2人で準備するよう命ぜられる。ユリンの存在が気がかりなセヒョンは、ゴンチャンに2人の関係を公表しようと急かす。家を出る機会を失ったユリン…

（字幕版）第9話

ソル会長は、ジョンウとユリンの仲がうまく行けば、一生ユリンを側におけると考えている。ユリンと映画を見に行ったジョンウはゴンチャンを呼び出す。やってきたゴンチャンは、ジョンウとユリンの親しげな様子に苛立つ。突然、ソル会長が、お父さん…

（字幕版）第10話

酔った勢いでゴンチャンに殴りかかるユリン。咄嗟に、ユリンを抱きとめたゴンチャンだが、弾みでキスをしてしまう。驚いたユリンは、気絶したフリをする。一方、ジョンウはユリンへの思いが募り、汗も拭かずにスカッシュに没頭するが、愛は嘘を付か…

（字幕版）第11話

本当の従妹が亡くなっていたことを知り、ゴンチャンはユリンを生涯従妹として迎え入れることを決意する。ユリンはその計画を阻止するため、ホテルを半分くれたら残るという無謀な条件を挙げる。一方、ジョンウは、ソル会長に囲碁で勝ったらユリンと…

（字幕版）第12話

ゴンチャンは、ジョンウがユリンにプロポーズをすると聞き、胸がざわつく。ある日、ゴンチャンとユリンがケーキを作っている時、ユリンは得意気に「これでいつでもお嫁に行ける」と言う。本当の従兄妹のように振る舞うユリンに戸惑うゴンチャン。ジ…

（字幕版）第13話

創立記念式の日。会場にユリンが現れないのでソル会長は苛立っている。ゴンチャンがユリンを連れ出したことを知るジョンウとセヒョンは、2人が結ばれるのを阻止しようと決意する。その頃、ゴンチャンとユリは、互いの気持ちを確認し、何があっても…

（字幕版）第14話

セヒョンは、ユリンの父に口止め料として大金を渡す。ゴンチャンとユリンの関係を許せないセヒョンは、怒りに任せて、ソル会長に本当の孫娘の詳細と写真を渡す。衝撃を受けたソル会長は、セヒョンに帰れと冷たく言い放つ。ユリンを呼んだソル会長は…

（字幕版）第15話

二度とゴンチャンの前に現れないと約束し、ユリンは去る。ユリンを忘れられないゴンチャンは、雪が降るたびに、スノーボールを買っている。ある日、ユリンを探すため仕事を口実に日本へ行くことを決心する。その頃、ユリンはすでに帰国し、ガイドの…